Saheeh International · English translation

The Qurʾān

The complete text, all 114 sūrahs, 6236 verses. English by Saheeh International (Umm Muhammad), the Saudi-sanctioned mainstream Sunni edition. Arabic preserved alongside.

Sūrah 107

al-Māʿūn

Small Kindnesses · 7 verses
Bismillāhir-Raḥmānir-Raḥeem
  1. 1Have you seen the one who denies the Recompenseأَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
  2. 2For that is the one who drives away the orphanفَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
  3. 3And does not encourage the feeding of the poorوَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
  4. 4So woe to those who prayفَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
  5. 5[But] who are heedless of their prayerٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
  6. 6Those who make show [of their deeds]ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
  7. 7And withhold [simple] assistanceوَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ